@ BMW Group Press
@ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
VS

BMW X5 vs Porsche Panamera – ¿Cuál es la mejor opción?

Dos coches, un duelo: BMW X5 se enfrenta a Porsche Panamera.
¿Quién gana en rendimiento, consumo y relación calidad-precio? ¡Descúbrelo ahora!

X5 @ BMW Group Press

Performance Showdown: BMW X5 vs. Porsche Panamera

The automotive world has always been a stage for magnificent match-ups, but few are as intriguing and contrasting as the luxury SUV versus the sleek sports hatchback. In this head-to-head, we scrutinize the BMW X5 and the Porsche Panamera, both renowned for their unique blends of performance, technology, and luxury. Let's dive into the exhilarating world of these vehicles and unravel what sets them apart.

Panamera @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG

Powertrain and Performance

The BMW X5 offers a versatile lineup of engine options tailored for various driving styles. Spanning from a diesel mild hybrid to a powerful plug-in hybrid, the X5 offers power outputs ranging from 298 HP to an exhilarating 625 HP. Drivers can enjoy rapid acceleration, with a 0-100 km/h time starting at 6.1 seconds and dropping to as little as 3.9 seconds for top variants. The X5 is equipped with an all-wheel-drive system, ensuring superior grip and handling across various terrains.

In contrast, the Porsche Panamera emphasizes sports car sensibilities. With a dual-clutch automatic transmission and multiple powertrains, it pushes the envelope with power variants up to 782 HP. Its agile performance is highlighted by an impressive 0-100 km/h time as quick as 2.9 seconds. The Panamera balances this with efficient plug-in hybrid options achieving up to 91 km of pure electric range, while its more conventional models hit a top speed of 325 km/h.

X5 @ BMW Group Press

Technological Innovations

Both vehicles do not skimp on innovations, integrating technology seamlessly into their driving experience. The BMW X5 is packed with cutting-edge features such as adaptive cruise control, parking assistance, and a state-of-the-art infotainment system, offering both practicality and luxury.

Porsche, as expected, imbues the Panamera with driver-centric technology. The advanced cockpit offers intuitive controls, a digital interface, and connectivity features that elevate the driving experience. Additionally, Porsche's emphasis on safety and performance is reflected in its adaptive suspension system and myriad driving modes tailored to different driving conditions.

Panamera @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG

Interior and Comfort

Inside the BMW X5, passengers are treated to a spacious cabin that comfortably seats five, with a generous trunk capacity of 650 liters, which can accommodate adventurous luggage needs. Premium materials and thoughtful design combine to create a welcoming environment.

On the other hand, the Porsche Panamera's interior is a testament to luxury and sportiness. With seating for four, the Panamera leans towards an intimate cabin arrangement, complemented by high-quality finishes and ergonomically designed seating. Although the trunk capacity is less than the X5's at 494 liters, it remains practical for a sports car design.

X5 @ BMW Group Press

Efficiency and Environmental Impact

Efficiency plays a pivotal role in today's automotive decision-making. The BMW X5's ability to blend power with hybrid efficiency is notable, achieving consumption as low as 0.9 L/100km for hybrid models, with a CO2 efficiency class rating ranging from B to G.

The Porsche Panamera's innovative hybrids hover around a consumption of 1.0 L/100km, displaying remarkable environmental intelligence with CO2 outputs as low as 23 g/km, reflecting its commitment to performance without compromising green objectives. Its efficiency class also spans B to G, depending on the variant.

Panamera @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG

Conclusion

Choosing between the BMW X5 and the Porsche Panamera boils down to preference and lifestyle. The X5 caters to those seeking versatility and all-around capability, while the Panamera appeals to aficionados of sporty performance and luxury refinement. Each symbolizes a harmonized blend of cutting-edge technology and captivating design, ensuring that drivers of either model will command attention on the road.

Aquí vienen los hechos: las diferencias técnicas en detalle

X5 @ BMW Group Press

Costes y consumo

Al comparar precio y eficiencia suelen verse las mayores diferencias. Así se descubre cuál encaja mejor en el presupuesto a largo plazo.

BMW X5 tiene una ventaja notable en precio: parte desde 98900 €, mientras que el Porsche Panamera cuesta 132600 €. La diferencia es de unos 33656 €.

Ambos vehículos consumen una media de 3 L cada 100 km – sin diferencias significativas.

En autonomía, el BMW X5 ofrece un rendimiento mínimo mejor: alcanza hasta 105 km, unos 8 km más que el Porsche Panamera.

Panamera @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG

Motor y rendimiento

Potencia, par motor y aceleración son las cifras clásicas para los amantes del motor – y aquí aparecen diferencias notables.

En cuanto a potencia, el Porsche Panamera tiene una ventaja evidente: 782 HP frente a 625 HP. Eso supone un aumento de unos 157 HP CV.

En aceleración de 0 a 100 km/h, el Porsche Panamera es evidente más rápido: completa el sprint en 2.90 s, frente a 3.90 s del BMW X5. Es aproximadamente 1 s más veloz.

En velocidad máxima, el Porsche Panamera es claramente perceptible superior – alcanza 325 km/h, mientras que el BMW X5 se queda en 250 km/h. La diferencia es de unos 75 km/h.

También hay diferencias en el par motor: el Porsche Panamera empuja notable con 1000 Nm frente a 750 Nm. La diferencia ronda los 250 Nm.

X5 @ BMW Group Press

Espacio y practicidad

Ya sea coche familiar o compañero diario – ¿cuál ofrece más espacio, flexibilidad y confort?

Plazas: el BMW X5 ofrece en pequeña medida más asientos – 5 frente a 4.

En peso en vacío, el Porsche Panamera es en pequeña medida más ligero – 1960 kg frente a 2240 kg. La diferencia ronda los 280 kg.

En capacidad de maletero, el BMW X5 ofrece claramente perceptible más espacio – 650 L frente a 494 L. La diferencia es de unos 156 L.

En capacidad máxima de carga, el BMW X5 es notable mejor – hasta 1870 L, unos 485 L más que el Porsche Panamera.

En capacidad de carga útil, el BMW X5 distinto se impone – 705 kg frente a 545 kg. La diferencia es de unos 160 kg.

¿Quién gana la carrera?

El BMW X5 resulta ser vence por un margen mínimo y se convierte en nuestro ¡DriveDuel Champion!
En este comparativo, el BMW X5 demuestra ser el modelo más completo.

desde aprox. 98.900 €
X5 @ BMW Group Press

BMW X5

  • Tipo de motor : Híbrido ligero gasolina, Híbrido ligero diésel, Híbrido enchufable
  • Transmisión : Automática
  • Tipo de tracción : Tracción total
  • Potencia HP : 298 - 625 HP
  • Consumo L/100km : 3 - 12.8 L
  • Autonomía eléctrica : 105 km
detalles

BMW X5

El BMW X5 impone con elegancia y ofrece una combinación convincente de confort y carácter que seduce desde el primer vistazo. Es la opción perfecta para quien quiere viajar con lujo sin renunciar a la diversión al volante, y además suma presencia como un anfitrión que siempre llega bien vestido.

detalles
P90422226_highRes_bmw-x5-xdrive45e-05- @ BMW Group Press
P90374943_highRes_the-new-bmw-x5-xdriv @ BMW Group Press
P90374950_highRes_the-new-bmw-x5-xdriv @ BMW Group Press
P90374994_highRes_the-new-bmw-x5-xdriv @ BMW Group Press
P90375014_highRes_the-new-bmw-x5-xdriv @ BMW Group Press

Porsche Panamera

La Panamera es el raro animal que combina el gen deportivo de Porsche con el confort de una gran berlina, regalando sensaciones de coupé sin renunciar al espacio para viajar. Si buscas una berlina que acelere la sonrisa del conductor y al mismo tiempo cuide del bienestar de los pasajeros, la Panamera es tu apuesta —solo prepárate para pagar por esa mezcla de placer y lujo.

detalles
S20_5507_fine @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
S20_5506_fine @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
S20_5493_fine @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
S20_5480_fine @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG

Comparativas más populares

@ Audi AG
Audi Q8
@ BMW Group Press
BMW X5
VS
En esta emocionante comparación entre el Audi Q8 y el BMW X5, ambos SUV de lujo destacan por su diseño sofisticado y tecnologías avanzadas. Mientras que el Audi Q8 ofrece un interior más tecnológico y un estilo audaz, el BMW X5 se enfoca en el rendimiento dinámico y la versatilidad. Los …
@ BMW Group Press
BMW X5
@ Mercedes-Benz Group Media
Mercedes GLE
VS
BMW X5 y Mercedes GLE en un duelo directo: compara prestaciones, consumo, espacio y precio para ver rápidamente qué modelo encaja mejor con tu día a día, tu presupuesto y tu estilo de conducción.
BMW X5
Porsche Panamera
X5 @ BMW Group Press
Panamera @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG

Costos y consumo
Precio
98900 - 195300 €
Precio
132600 - 251600 €
Consumo L/100km
3 - 12.8 L
Consumo L/100km
3 - 12 L
Consumo kWh/100km
-
Consumo kWh/100km
-
Autonomía eléctrica
105 km
Autonomía eléctrica
83 - 97 km
Capacidad de la batería
25.70 kWh
Capacidad de la batería
21.80 kWh
co2
68 - 289 g/km
co2
69 - 274 g/km
Capacidad del tanque
69 - 83 L
Capacidad del tanque
75 - 90 L

Dimensiones y carrocería
Tipo de carrocería
SUV
Tipo de carrocería
Hatchback
Asientos
5
Asientos
4
Puertas
5
Puertas
5
Peso en vacío
2240 - 2495 kg
Peso en vacío
1960 - 2535 kg
Capacidad del maletero
500 - 650 L
Capacidad del maletero
421 - 494 L
Longitud
4935 - 4948 mm
Longitud
5052 - 5204 mm
Anchura
2004 - 2015 mm
Anchura
1937 mm
Altura
1755 - 1765 mm
Altura
1415 - 1428 mm
Capacidad máxima del maletero
1720 - 1870 L
Capacidad máxima del maletero
1255 - 1385 L
Capacidad de carga
565 - 705 kg
Capacidad de carga
340 - 545 kg

Motor y rendimiento
Tipo de motor
Híbrido ligero gasolina, Híbrido ligero diésel, Híbrido enchufable
Tipo de motor
Gasolina, Híbrido enchufable
Transmisión
Automática
Transmisión
Automática
Detalle de transmisión
Caja automática
Detalle de transmisión
Automático de doble embrague
Tipo de tracción
Tracción total
Tipo de tracción
Tracción trasera, Tracción total
Potencia HP
298 - 625 HP
Potencia HP
353 - 782 HP
Aceleración 0-100km/h
3.9 - 6.1 s
Aceleración 0-100km/h
2.9 - 5.3 s
Velocidad máxima
233 - 250 km/h
Velocidad máxima
270 - 325 km/h
Par motor
540 - 750 Nm
Par motor
500 - 1000 Nm
Número de cilindros
6 - 8
Número de cilindros
6 - 8
Potencia kW
219 - 460 kW
Potencia kW
260 - 575 kW
Cilindrada
2993 - 4395 cm3
Cilindrada
2894 - 3996 cm3

General
Año del modelo
2025
Año del modelo
2025
Clase de eficiencia de CO2
G, B
Clase de eficiencia de CO2
G, B, C
Marca
BMW
Marca
Porsche

Comparaciones similares

@ BMW Group Press
BMW X3
@ BMW Group Press
BMW X5
VS
En esta comparativa entre el BMW X3 y el BMW X5, ambos modelos destacan por su lujo y rendimiento. El BMW X3 ofrece una experiencia de conducción ágil y es más compacto, ideal para la ciudad. Por su parte, el BMW X5, con su mayor tamaño y capacidad, es perfecto para quienes buscan espacio y confort …
@ BMW Group Press
BMW X5
@ Mercedes-Benz Group Media
Mercedes GLC
VS
El BMW X5 y el Mercedes GLC son dos SUV de lujo que compiten ferozmente en el mercado automovilístico. El X5 se destaca por ofrecer una mayor potencia y un manejo deportivo, proporcionando una experiencia de conducción dinámica. Por otro lado, el GLC ofrece un interior más lujoso y avanzado …
@ BMW Group Press
BMW X5
@ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Porsche Macan
VS
BMW X5 frente a Porsche Macan: dos modelos que compiten por un hueco en tu garaje. Compara sus puntos fuertes en prestaciones, consumo, espacio y equipamiento. La comparación rápida muestra qué coche se adapta mejor a tus necesidades.
@ BMW Group Press
BMW X5
@ Volvo Cars
Volvo XC90
VS
En esta edición, ponemos frente a frente al BMW X5 y al Volvo XC90, dos titanes del mundo de los SUVs de lujo. El BMW X5 destaca por su potente desempeño y diseño elegante, ofreciendo una experiencia de conducción dinámica. Por su parte, el Volvo XC90 impresiona con su enfoque en la seguridad y …
@ BMW Group Press
BMW X5
@ Toyota Motor Corporation
Toyota Land Cruiser
VS
¿Dudas entre BMW X5 y Toyota Land Cruiser? En nuestra comparación ves las diferencias más importantes en motor, eficiencia, confort y costes, resumidas de forma clara para que sepas enseguida qué coche tiene más sentido para ti.
@ BMW Group Press
BMW 7 Series
@ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Porsche Panamera
VS
BMW 7 Series frente a Porsche Panamera: dos modelos que compiten por un hueco en tu garaje. Compara sus puntos fuertes en prestaciones, consumo, espacio y equipamiento. La comparación rápida muestra qué coche se adapta mejor a tus necesidades.
@ BMW Group Press
BMW X5
@ Toyota Motor Corporation
Toyota RAV4
VS
¿Dudas entre BMW X5 y Toyota RAV4? En nuestra comparación ves las diferencias más importantes en motor, eficiencia, confort y costes, resumidas de forma clara para que sepas enseguida qué coche tiene más sentido para ti.
@ Mercedes-Benz Group Media
Mercedes S Class
@ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Porsche Panamera
VS
Mercedes S Class frente a Porsche Panamera: dos modelos que compiten por un hueco en tu garaje. Compara sus puntos fuertes en prestaciones, consumo, espacio y equipamiento. La comparación rápida muestra qué coche se adapta mejor a tus necesidades.
¿El BMW X5 se ofrece con distintas tracciones?

El BMW X5 está disponible con tracción Tracción total.

Los precios y datos mostrados son estimaciones basadas en los precios de lista en Alemania y pueden variar según el país. Esta información no es legalmente vinculante.