@ BMW Group Press
@ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
VS

BMW X5 vs Porsche Cayenne – Diferencias y precios en comparación

Compara de un vistazo rendimiento, maletero, consumo y precio.
Descubre ahora cuál es la mejor elección para ti – BMW X5 o Porsche Cayenne.

X5 @ BMW Group Press

The Battle of the Titans: BMW X5 vs Porsche Cayenne

When it comes to luxury SUVs, the BMW X5 and Porsche Cayenne are two names that immediately come to mind. Both vehicles have established themselves as frontrunners in this segment, offering a blend of performance, luxury, and technological innovation. In this comparison, we'll delve into the technical aspects and unique innovations of these two automotive powerhouses to help you decide which one suits your driving style and needs.

Cayenne @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG

Under the Hood: Power and Efficiency

The BMW X5 offers a diverse range of engine options, with the lineup including Diesel MHEV, Petrol MHEV, and Plugin Hybrid versions. The power output for these models ranges from 298 to a staggering 625 horsepower, allowing for a top speed of up to 250 km/h. The X5 also boasts a noteworthy electric-only range of 97 km, thanks to its 25.7 kWh battery capacity.

In contrast, the Porsche Cayenne doesn't shy away from power either, offering Plugin Hybrid and Petrol variants that produce between 353 and 739 horsepower. It excels with a top speed capability that ranges up to 305 km/h. The Cayenne's electric range stretches from 72 to 78 km, supported by a 21.8 kWh battery pack.

X5 @ BMW Group Press

Performance Metrics: Acceleration and Torque

For enthusiasts who crave speed and acceleration, the X5 delivers impressive 0-100 km/h times ranging from 6.1 to an exhilarating 3.9 seconds. This performance is matched by its substantial torque, with numbers between 540 and 750 Nm, making it a formidable presence on the road.

The Cayenne competes fiercely in this arena, achieving acceleration times from 4.9 to a blistering 3.6 seconds for the top-tier models. With torque figures ranging from 500 to 950 Nm, the Cayenne assures a thrilling ride complemented by Porsche’s renowned handling capabilities.

Cayenne @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG

Design and Dimensions: Space and Style

The BMW X5 stands out with a length of up to 4948 mm, a width of 2015 mm, and a height of 1765 mm, offering ample cabin space for its occupants. It provides a trunk capacity of 650 liters, speaking to its practicality as an everyday SUV. The exterior design embodies BMW's traditional sporty elegance, enhanced by modern features and technologies.

On the flip side, the Porsche Cayenne, slightly more compact with a length of 4930 mm and width of 1989 mm, offers a variable trunk capacity, maxing out at 772 liters, depending upon the model. Cayenne’s design screams sophistication and sportiness, capturing the essence of Porsche’s legacy in every curve.

X5 @ BMW Group Press

Technological Innovations

BMW's innovation in the X5 shines through with its integrated MHEV (Mild Hybrid Electric Vehicle) technology, which enhances fuel efficiency and reduces CO2 emissions. The X5’s infotainment system is equally commendable, blending user-friendly interfaces with advanced connectivity options.

Porsche, never one to lag in technology, equips the Cayenne with cutting-edge features such as an advanced hybrid system and an intuitive infotainment setup, ensuring drivers have access to real-time data, navigation, and multimedia at their fingertips. Electric range management and efficient fuel consumption strategies make the Cayenne a marvel of modern engineering.

Cayenne @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG

Final Verdict: Choosing Your Champion

In conclusion, both the BMW X5 and Porsche Cayenne offer a luxurious experience coupled with outstanding performance. The choice between the two largely depends on personal preference, whether one prefers BMW's inline driving dynamics and extended range hybrid technology, or Porsche's iconic design and high-octane performance.

Both vehicles cater to the discerning customer who desires a blend of elegance, power, and advanced technology. Whichever one you choose, rest assured that both the BMW X5 and the Porsche Cayenne will deliver an exhilarating and luxurious drive, ensuring that your time on the road is always a remarkable journey.

Aquí vienen los hechos: las diferencias técnicas en detalle

X5 @ BMW Group Press

Costes y consumo

El precio y la eficiencia suelen ser los primeros criterios. Aquí se ve qué modelo mantiene la ventaja a largo plazo, ya sea repostando, cargando o al comprar.

BMW X5 tiene una ventaja en pequeña medida en precio: parte desde 98900 €, mientras que el Porsche Cayenne cuesta 117800 €. La diferencia es de unos 18912 €.

También se aprecia una diferencia en el consumo: el BMW X5 gasta 3 L y es evidente más eficiente que el Porsche Cayenne, que consume 4 L. La diferencia es de unos 1 L cada 100 km.

En autonomía, el BMW X5 ofrece un rendimiento distinto mejor: alcanza hasta 105 km, unos 22 km más que el Porsche Cayenne.

Cayenne @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG

Motor y rendimiento

Debajo del capó se descubre qué modelo tiene un carácter más deportivo y quién acelera mejor.

En cuanto a potencia, el Porsche Cayenne tiene una ventaja un poco: 739 HP frente a 625 HP. Eso supone un aumento de unos 114 HP CV.

En aceleración de 0 a 100 km/h, el Porsche Cayenne es mínimo más rápido: completa el sprint en 3.60 s, frente a 3.90 s del BMW X5. Es aproximadamente 0.30 s más veloz.

En velocidad máxima, el Porsche Cayenne es en pequeña medida superior – alcanza 305 km/h, mientras que el BMW X5 se queda en 250 km/h. La diferencia es de unos 55 km/h.

También hay diferencias en el par motor: el Porsche Cayenne empuja distinto con 950 Nm frente a 750 Nm. La diferencia ronda los 200 Nm.

X5 @ BMW Group Press

Espacio y practicidad

Habitabilidad, maletero y carga útil determinan la funcionalidad en el día a día. Aquí cuentan la comodidad y la flexibilidad.

Ambos modelos ofrecen espacio suficiente para 5 personas.

En peso en vacío, el Porsche Cayenne es casi imperceptible más ligero – 2130 kg frente a 2240 kg. La diferencia ronda los 110 kg.

En capacidad de maletero, el Porsche Cayenne ofrece un poco más espacio – 772 L frente a 650 L. La diferencia es de unos 122 L.

En capacidad máxima de carga, el BMW X5 es apenas perceptible mejor – hasta 1870 L, unos 162 L más que el Porsche Cayenne.

La carga útil máxima es idéntica – ambos pueden transportar hasta 705 kg.

¿Quién es el ganador del duelo?

En general, el BMW X5 se muestra se impone por poco y se lleva el título de DriveDuel Champion.
Destaca por su equilibrio general y por ser el compañero más versátil en el día a día.

desde aprox. 98.900 €
X5 @ BMW Group Press

BMW X5

  • Tipo de motor : Híbrido ligero gasolina, Híbrido ligero diésel, Híbrido enchufable
  • Transmisión : Automática
  • Tipo de tracción : Tracción total
  • Potencia HP : 298 - 625 HP
  • Consumo L/100km : 3 - 12.8 L
  • Autonomía eléctrica : 105 km
detalles

BMW X5

El BMW X5 impone con elegancia y ofrece una combinación convincente de confort y carácter que seduce desde el primer vistazo. Es la opción perfecta para quien quiere viajar con lujo sin renunciar a la diversión al volante, y además suma presencia como un anfitrión que siempre llega bien vestido.

detalles
P90422226_highRes_bmw-x5-xdrive45e-05- @ BMW Group Press
P90374943_highRes_the-new-bmw-x5-xdriv @ BMW Group Press
P90374950_highRes_the-new-bmw-x5-xdriv @ BMW Group Press
P90374994_highRes_the-new-bmw-x5-xdriv @ BMW Group Press
P90375014_highRes_the-new-bmw-x5-xdriv @ BMW Group Press

Porsche Cayenne

El Porsche Cayenne combina la fibra de un deportivo con la presencia y la versatilidad de un SUV premium, transformando cualquier trayecto en su territorio preferido. Si buscas lujo sin renunciar a la diversión al volante y un coche que impresione tanto por confort como por carácter, el Cayenne es una apuesta difícil de ignorar.

detalles
P17_0701 @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
P17_0780 @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
P17_0777 @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
P17_0776 @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
P17_0784 @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG

Comparativas más populares

@ BYD Auto / BYD Global Media
BYD Seal U
@ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Porsche Cayenne
VS
Put simply: the BYD Seal U is a slick, value-packed electric newcomer that trades brand pedigree for cutting-edge tech, impressive range and a price that makes you rethink running on petrol, while the Porsche Cayenne remains the benchmark for SUV dynamics, luxury and towing practicality with a …
@ Audi AG
Audi Q8
@ BMW Group Press
BMW X5
VS
En esta emocionante comparación entre el Audi Q8 y el BMW X5, ambos SUV de lujo destacan por su diseño sofisticado y tecnologías avanzadas. Mientras que el Audi Q8 ofrece un interior más tecnológico y un estilo audaz, el BMW X5 se enfoca en el rendimiento dinámico y la versatilidad. Los …
BMW X5
Porsche Cayenne
X5 @ BMW Group Press
Cayenne @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG

Costos y consumo
Precio
98900 - 195300 €
Precio
117800 - 221200 €
Consumo L/100km
3 - 12.8 L
Consumo L/100km
4 - 12.2 L
Consumo kWh/100km
-
Consumo kWh/100km
-
Autonomía eléctrica
105 km
Autonomía eléctrica
74 - 83 km
Capacidad de la batería
25.70 kWh
Capacidad de la batería
21.80 kWh
co2
68 - 289 g/km
co2
90 - 277 g/km
Capacidad del tanque
69 - 83 L
Capacidad del tanque
70 - 90 L

Dimensiones y carrocería
Tipo de carrocería
SUV
Tipo de carrocería
SUV
Asientos
5
Asientos
4 - 5
Puertas
5
Puertas
5
Peso en vacío
2240 - 2495 kg
Peso en vacío
2130 - 2670 kg
Capacidad del maletero
500 - 650 L
Capacidad del maletero
434 - 772 L
Longitud
4935 - 4948 mm
Longitud
4930 mm
Anchura
2004 - 2015 mm
Anchura
1983 - 1989 mm
Altura
1755 - 1765 mm
Altura
1652 - 1698 mm
Capacidad máxima del maletero
1720 - 1870 L
Capacidad máxima del maletero
1344 - 1708 L
Capacidad de carga
565 - 705 kg
Capacidad de carga
365 - 705 kg

Motor y rendimiento
Tipo de motor
Híbrido ligero gasolina, Híbrido ligero diésel, Híbrido enchufable
Tipo de motor
Gasolina, Híbrido enchufable
Transmisión
Automática
Transmisión
Automática
Detalle de transmisión
Caja automática
Detalle de transmisión
Caja automática
Tipo de tracción
Tracción total
Tipo de tracción
Tracción total
Potencia HP
298 - 625 HP
Potencia HP
353 - 739 HP
Aceleración 0-100km/h
3.9 - 6.1 s
Aceleración 0-100km/h
3.6 - 6 s
Velocidad máxima
233 - 250 km/h
Velocidad máxima
248 - 305 km/h
Par motor
540 - 750 Nm
Par motor
500 - 950 Nm
Número de cilindros
6 - 8
Número de cilindros
6 - 8
Potencia kW
219 - 460 kW
Potencia kW
260 - 544 kW
Cilindrada
2993 - 4395 cm3
Cilindrada
2995 - 3996 cm3

General
Año del modelo
2025
Año del modelo
2025
Clase de eficiencia de CO2
G, B
Clase de eficiencia de CO2
G, B, C
Marca
BMW
Marca
Porsche

Comparaciones similares

@ BMW Group Press
BMW X5
@ Mercedes-Benz Group Media
Mercedes GLE
VS
BMW X5 y Mercedes GLE en un duelo directo: compara prestaciones, consumo, espacio y precio para ver rápidamente qué modelo encaja mejor con tu día a día, tu presupuesto y tu estilo de conducción.
@ BMW Group Press
BMW X3
@ BMW Group Press
BMW X5
VS
En esta comparativa entre el BMW X3 y el BMW X5, ambos modelos destacan por su lujo y rendimiento. El BMW X3 ofrece una experiencia de conducción ágil y es más compacto, ideal para la ciudad. Por su parte, el BMW X5, con su mayor tamaño y capacidad, es perfecto para quienes buscan espacio y confort …
@ BMW Group Press
BMW X5
@ Mercedes-Benz Group Media
Mercedes GLC
VS
El BMW X5 y el Mercedes GLC son dos SUV de lujo que compiten ferozmente en el mercado automovilístico. El X5 se destaca por ofrecer una mayor potencia y un manejo deportivo, proporcionando una experiencia de conducción dinámica. Por otro lado, el GLC ofrece un interior más lujoso y avanzado …
@ Mercedes-Benz Group Media
Mercedes GLE
@ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Porsche Cayenne
VS
En la comparación entre el Mercedes GLE y el Porsche Cayenne, ambos modelos destacan por su lujo y rendimiento en el segmento de los SUV premium. El Mercedes GLE ofrece un interior más espacioso y tecnología avanzada de asistencia al conductor, ideal para quienes buscan comodidad y seguridad. Por …
@ Audi AG
Audi Q8
@ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Porsche Cayenne
VS
¿Dudas entre Audi Q8 y Porsche Cayenne? En nuestra comparación ves las diferencias más importantes en motor, eficiencia, confort y costes, resumidas de forma clara para que sepas enseguida qué coche tiene más sentido para ti.
@ BMW Group Press
BMW X6
@ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Porsche Cayenne
VS
BMW X6 frente a Porsche Cayenne: dos modelos que compiten por un hueco en tu garaje. Compara sus puntos fuertes en prestaciones, consumo, espacio y equipamiento. La comparación rápida muestra qué coche se adapta mejor a tus necesidades.
@ Mercedes-Benz Group Media
Mercedes GLC
@ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Porsche Cayenne
VS
Mercedes GLC frente a Porsche Cayenne: dos modelos que compiten por un hueco en tu garaje. Compara sus puntos fuertes en prestaciones, consumo, espacio y equipamiento. La comparación rápida muestra qué coche se adapta mejor a tus necesidades.
@ BMW Group Press
BMW X5
@ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Porsche Macan
VS
BMW X5 frente a Porsche Macan: dos modelos que compiten por un hueco en tu garaje. Compara sus puntos fuertes en prestaciones, consumo, espacio y equipamiento. La comparación rápida muestra qué coche se adapta mejor a tus necesidades.
¿El BMW X5 se ofrece con distintas tracciones?

El BMW X5 está disponible con tracción Tracción total.

Los precios y datos mostrados son estimaciones basadas en los precios de lista en Alemania y pueden variar según el país. Esta información no es legalmente vinculante.