@ Hyundai Motor Company
@ Volvo Cars
VS

Hyundai Santa Fe vs Volvo XC90 – ¿Cuál es la mejor opción?

Uso diario, familia o largos trayectos – aquí se ven las diferencias.
Descubre si Hyundai Santa Fe o Volvo XC90 encaja mejor con tu estilo de vida.

Santa Fe @ Hyundai Motor Company

Battle of the Titans: Hyundai Santa Fe vs. Volvo XC90

In the ever-evolving world of SUVs, two names stand out with their distinct offerings in the 2024 model year: the Hyundai Santa Fe and the Volvo XC90. Both are built for comfort, performance, and family-friendly features. This detailed comparison will delve into their technical aspects, innovations, and overall capabilities to help you decide which suits your needs better.

XC90 @ Volvo Cars

Performance and Powertrain

The Hyundai Santa Fe offers a blend of full hybrid and plug-in hybrid engines, available in both front-wheel and all-wheel drive configurations. Under the hood, it delivers between 215 HP and 253 HP, thanks to its 1.6-liter four-cylinder engine. It achieves a reasonable acceleration, going from 0-100 km/h in about 9.3 to 9.8 seconds, with a maximum speed of 180 km/h. Fuel efficiency is notably impressive, with consumption rated between 1.7 to 6.9 L/100 km.

On the other hand, the Volvo XC90 combines luxury with power. This SUV is equipped with petrol mild-hybrid and plug-in hybrid options, both supported by all-wheel drive. It offers a more potent power range, peaking at 455 HP, with a remarkable acceleration of 0-100 km/h in just 5.4 seconds for the plug-in hybrid variant. Its fuel consumption ranges from a more conservative 1.2 L/100 km to 8.5 L/100 km for less efficient variants.

Santa Fe @ Hyundai Motor Company

Electric Range & Efficiency

For those prioritizing electric driving, the Hyundai Santa Fe plug-in hybrid provides an electric range of up to 54 km, aligning with the needs of daily city commutes. Meanwhile, the XC90 takes the lead here, offering up to 71 km of electric travel, thanks in part to its 14.7 kWh battery capacity, which is ideal for longer commutes and reducing overall fuel consumption.

XC90 @ Volvo Cars

Interior Comfort and Space

Seating configurations are a crucial selling point for both SUVs. While the Santa Fe offers flexibility with 5, 6, or 7 seats, the XC90 standardizes with a 7-seat setup, making it an excellent choice for larger families. The Hyundai shines with a max trunk capacity of 711 liters, compared to the Volvo's more compact 302 liters, which might require a trade-off between passenger and luggage space depending on your travels.

Santa Fe @ Hyundai Motor Company

Design and Dimensions

Dimensionally, the Volvo XC90 is the larger contender. It stretches to a length of 4953 mm, compared to the Santa Fe's 4830 mm, and is slightly wider and taller. This increase in size may contribute to interior spaciousness, albeit with the added challenge of maneuvering a larger vehicle in urban areas. Both models share a sleek, modern design, yet the Volvo leans more towards luxury branding, while Hyundai emphasizes a sporty, family-oriented aesthetic.

XC90 @ Volvo Cars

Environmental Impact

Both SUVs take different approaches to sustainability. The Hyundai Santa Fe’s CO2 emissions range from 38 to 167 g/km, while the Volvo XC90 offers a plug-in hybrid variant with as low as 30 g/km CO2 rating, showcasing its dedication to minimizing environmental impact.

Santa Fe @ Hyundai Motor Company

Conclusion

Choosing between the Hyundai Santa Fe and the Volvo XC90 ultimately depends on what factors you prioritize. The Santa Fe is well-suited for those seeking versatility, interior space, and affordability in fuel consumption. Conversely, the XC90 appeals to those who desire a more powerful drive, luxurious features, and a larger electric range. Both SUVs stand out in their own right and are ready to tackle any road adventure you set your heart on.

Aquí vienen los hechos: las diferencias técnicas en detalle

XC90 @ Volvo Cars

Costes y consumo

El precio y la eficiencia suelen ser los primeros criterios. Aquí se ve qué modelo mantiene la ventaja a largo plazo, ya sea repostando, cargando o al comprar.

Hyundai Santa Fe tiene una ventaja distinto en precio: parte desde 63600 €, mientras que el Volvo XC90 cuesta 89000 €. La diferencia es de unos 25320 €.

También se aprecia una diferencia en el consumo: el Hyundai Santa Fe gasta 1.70 L y es convincente más eficiente que el Volvo XC90, que consume 3.50 L. La diferencia es de unos 1.80 L cada 100 km.

En autonomía, el Volvo XC90 ofrece un rendimiento claramente perceptible mejor: alcanza hasta 71 km, unos 17 km más que el Hyundai Santa Fe.

Santa Fe @ Hyundai Motor Company

Motor y rendimiento

Debajo del capó se descubre qué modelo tiene un carácter más deportivo y quién acelera mejor.

En cuanto a potencia, el Volvo XC90 tiene una ventaja decisivo: 455 HP frente a 253 HP. Eso supone un aumento de unos 202 HP CV.

En aceleración de 0 a 100 km/h, el Volvo XC90 es convincente más rápido: completa el sprint en 5.40 s, frente a 9 s del Hyundai Santa Fe. Es aproximadamente 3.60 s más veloz.

En velocidad máxima, el Hyundai Santa Fe es casi imperceptible superior – alcanza 196 km/h, mientras que el Volvo XC90 se queda en 180 km/h. La diferencia es de unos 16 km/h.

También hay diferencias en el par motor: el Volvo XC90 empuja significativo con 709 Nm frente a 380 Nm. La diferencia ronda los 329 Nm.

XC90 @ Volvo Cars

Espacio y practicidad

Ya sea coche familiar o compañero diario – ¿cuál ofrece más espacio, flexibilidad y confort?

Ambos modelos ofrecen espacio suficiente para 7 personas.

En peso en vacío, el Hyundai Santa Fe es casi imperceptible más ligero – 1920 kg frente a 2080 kg. La diferencia ronda los 160 kg.

En capacidad de maletero, el Hyundai Santa Fe ofrece significativo más espacio – 711 L frente a 302 L. La diferencia es de unos 409 L.

En capacidad máxima de carga, el Hyundai Santa Fe es ligero mejor – hasta 2032 L, unos 176 L más que el Volvo XC90.

En capacidad de carga útil, el Volvo XC90 apenas perceptible se impone – 710 kg frente a 665 kg. La diferencia es de unos 45 kg.

¿Quién gana la carrera?

El Hyundai Santa Fe resulta ser gana el duelo de forma contundente y se convierte en nuestro ¡DriveDuel Champion!
En este comparativo, el Hyundai Santa Fe demuestra ser el modelo más completo.

desde aprox. 63.600 €
Santa Fe @ Hyundai Motor Company

Hyundai Santa Fe

  • Tipo de motor : Híbrido enchufable, Híbrido completo
  • Transmisión : Automática
  • Tipo de tracción : Tracción total, Tracción delantera
  • Potencia HP : 239 - 253 HP
  • Consumo L/100km : 1.7 - 7.1 L
  • Autonomía eléctrica : 54 km
detalles

Hyundai Santa Fe

La Hyundai Santa Fe se presenta como una SUV familiar elegante y práctica, con un interior amplio y bien pensado que convierte cada trayecto en un viaje confortable. Su mezcla de diseño sobrio, equipamiento generoso y conducción segura la convierte en una compra sensata para quienes buscan presencia en la carretera sin complicaciones, con un guiño de diversión al volante.

detalles
hyundai-new-santa-fe-03_jpg @ Hyundai Motor Company
hyundai-new-santa-fe-13_jpg @ Hyundai Motor Company
hyundai-new-santa-fe-10_jpg @ Hyundai Motor Company
hyundai-new-santa-fe-18_jpg @ Hyundai Motor Company
SantaFe_Seven_MY21_Innenraum_Vogelansicht_UEbersicht_jpg @ Hyundai Motor Company

Volvo XC90

5 (1)
valorar

El Volvo XC90 combina la elegancia escandinava con una presencia sobria en carretera, ofreciendo un interior cuidado y una conducción centrada en la comodidad. Es la opción sensata para quien busca seguridad y lujo sin estridencias, con tecnología moderna y una serenidad al volante que incluso puede hacerte sonreír en un atasco.

detalles
294665_XC90_Recharge_T8_AWD_Denim_Blue @ Volvo Cars
294657_XC90_Recharge_T8_AWD_Denim_Blue @ Volvo Cars
294651_XC90_Recharge_T8_AWD_Denim_Blue @ Volvo Cars
248324_XC90_Plug-In_Hybrid_Inscription_T8_-_Seat_Configuration @ Volvo Cars
294870_XC90_Recharge_interior @ Volvo Cars

Comparativas más populares

@ Mazda Motor Corporation
Mazda CX-80
@ Volvo Cars
Volvo XC90
VS
En la pugna entre el Mazda CX-80 y el Volvo XC90, el Mazda seduce con un tacto de conducción más deportivo y un interior refinado y moderno, mientras que el Volvo responde con una silueta más sobria, espacio generoso y una carga de asistentes a la seguridad que te hacen sentir en una burbuja …
@ Mercedes-Benz Group Media
Mercedes GLE
@ Volvo Cars
Volvo XC90
VS
Enfrentarse al Mercedes GLE y al Volvo XC90 es una elección entre el lujo sofisticado alemán y la seguridad inquebrantable sueca. El GLE impresiona con sus acabados de alta calidad y su potente desempeño en la carretera, ofreciendo una experiencia de conducción premium. Por otro lado, el XC90 …
Hyundai Santa Fe
Volvo XC90
Santa Fe @ Hyundai Motor Company
XC90 @ Volvo Cars

Costos y consumo
Precio
63600 - 73500 €
Precio
89000 - 103000 €
Consumo L/100km
1.7 - 7.1 L
Consumo L/100km
3.5 - 8.5 L
Consumo kWh/100km
-
Consumo kWh/100km
-
Autonomía eléctrica
54 km
Autonomía eléctrica
71 km
Capacidad de la batería
-
Capacidad de la batería
14.70 kWh
co2
38 - 160 g/km
co2
79 - 191 g/km
Capacidad del tanque
47 - 67 L
Capacidad del tanque
71 L

Dimensiones y carrocería
Tipo de carrocería
SUV
Tipo de carrocería
SUV
Asientos
5 - 7
Asientos
7
Puertas
5
Puertas
5
Peso en vacío
1920 - 2165 kg
Peso en vacío
2080 - 2297 kg
Capacidad del maletero
621 - 711 L
Capacidad del maletero
262 - 302 L
Longitud
4830 mm
Longitud
4953 mm
Anchura
1900 mm
Anchura
1923 mm
Altura
1720 mm
Altura
1771 mm
Capacidad máxima del maletero
1942 - 2032 L
Capacidad máxima del maletero
1816 - 1856 L
Capacidad de carga
560 - 665 kg
Capacidad de carga
653 - 710 kg

Motor y rendimiento
Tipo de motor
Híbrido enchufable, Híbrido completo
Tipo de motor
Híbrido ligero gasolina, Híbrido enchufable
Transmisión
Automática
Transmisión
Automática
Detalle de transmisión
Caja automática
Detalle de transmisión
Caja automática
Tipo de tracción
Tracción total, Tracción delantera
Tipo de tracción
Tracción total
Potencia HP
239 - 253 HP
Potencia HP
250 - 455 HP
Aceleración 0-100km/h
9 - 9.3 s
Aceleración 0-100km/h
5.4 - 7.7 s
Velocidad máxima
180 - 196 km/h
Velocidad máxima
180 km/h
Par motor
367 - 380 Nm
Par motor
360 - 709 Nm
Número de cilindros
4
Número de cilindros
4
Potencia kW
176 - 186 kW
Potencia kW
184 - 335 kW
Cilindrada
1598 cm3
Cilindrada
1969 cm3

General
Año del modelo
2024 - 2025
Año del modelo
2024 - 2025
Clase de eficiencia de CO2
B, E, F
Clase de eficiencia de CO2
G, B
Marca
Hyundai
Marca
Volvo

Comparaciones similares

@ Hyundai Motor Company
Hyundai Santa Fe
@ Toyota Motor Corporation
Toyota RAV4
VS
¿Dudas entre Hyundai Santa Fe y Toyota RAV4? En nuestra comparación ves las diferencias más importantes en motor, eficiencia, confort y costes, resumidas de forma clara para que sepas enseguida qué coche tiene más sentido para ti.
@ Mercedes-Benz Group Media
Mercedes GLC
@ Volvo Cars
Volvo XC90
VS
The Mercedes GLC and Volvo XC90 both offer a blend of luxury, style, and performance, catering to discerning SUV enthusiasts. The GLC shines with its sporty design, cutting-edge technology, and the distinct elegance typical of Mercedes-Benz, while the XC90 impresses with its spacious interior, …
@ Škoda Auto a.s. / Škoda Storyboard
Skoda Kodiaq
@ Volvo Cars
Volvo XC90
VS
En la comparativa entre el Skoda Kodiaq y el Volvo XC90, destacan sus capacidades para familias numerosas por ofrecer amplio espacio y configuraciones versátiles. El Kodiaq sorprende con su relación calidad-precio y eficiencia en consumo de combustible, mientras que el XC90 brilla por su lujo, …
@ Volvo Cars
Volvo XC60
@ Volvo Cars
Volvo XC90
VS
En la comparación entre el Volvo XC60 y el Volvo XC90, ambos modelos destacan por su diseño escandinavo elegante y sus avanzadas características de seguridad. Mientras que el XC60 ofrece una conducción ágil y una mayor eficiencia de combustible, el XC90 se destaca por su espacioso interior y su …
@ Toyota Motor Corporation
Toyota Land Cruiser
@ Volvo Cars
Volvo XC90
VS
Toyota Land Cruiser y Volvo XC90 en un duelo directo: compara prestaciones, consumo, espacio y precio para ver rápidamente qué modelo encaja mejor con tu día a día, tu presupuesto y tu estilo de conducción.
@ Hyundai Motor Company
Hyundai Tucson
@ Hyundai Motor Company
Hyundai Santa Fe
VS
Hyundai Tucson frente a Hyundai Santa Fe: dos modelos que compiten por un hueco en tu garaje. Compara sus puntos fuertes en prestaciones, consumo, espacio y equipamiento. La comparación rápida muestra qué coche se adapta mejor a tus necesidades.
@ BMW Group Press
BMW X5
@ Volvo Cars
Volvo XC90
VS
En esta edición, ponemos frente a frente al BMW X5 y al Volvo XC90, dos titanes del mundo de los SUVs de lujo. El BMW X5 destaca por su potente desempeño y diseño elegante, ofreciendo una experiencia de conducción dinámica. Por su parte, el Volvo XC90 impresiona con su enfoque en la seguridad y …
@ Hyundai Motor Company
Hyundai Santa Fe
@ Nissan Motor Corporation
Nissan X-Trail
VS
Enfrentamos al Hyundai Santa Fe y el Nissan X-Trail en una emocionante comparativa para descubrir cuál se adapta mejor a tus necesidades. El Hyundai Santa Fe destaca por su diseño moderno y espacioso interior, ideal para familias que buscan comodidad. Por otro lado, el Nissan X-Trail ofrece una …
¿Qué opciones de tracción tiene el Hyundai Santa Fe?

Disponible con Tracción total o Tracción delantera.

Los precios y datos mostrados son estimaciones basadas en los precios de lista en Alemania y pueden variar según el país. Esta información no es legalmente vinculante.