@ Renault Group Media
@ Renault Group Media
VS

Renault Arkana vs Renault Scénic – ¿Qué coche se adapta mejor a ti?

Uso diario, familia o largos trayectos – aquí se ven las diferencias.
Descubre si Renault Arkana o Renault Scénic encaja mejor con tu estilo de vida.

Arkana @ Renault Group Media

Renault Arkana vs Renault Scénic: The Showdown of Modern SUVs

In the bustling world of SUVs, Renault offers two striking options that stand out for different reasons — the Renault Arkana and the Renault Scénic. Both vehicles are crafted to cater to diverse needs and preferences, offering a blend of innovation, style, and performance. Let's take a closer look at how these models compare, focusing on their technical specifications and innovative features.

Scénic @ Renault Group Media

Design and Dimensions

The Renault Arkana and Scénic, though both classified as SUVs, bring distinct aesthetics to the table. The Arkana, with its coupe-SUV body style, exudes a sporty vibe. It stands at 4568 mm in length, 1821 mm wide, and 1576 mm tall, providing both a dynamic profile and a spacious interior. On the other hand, the Scénic offers a more traditional SUV shape, slightly shorter at 4470 mm in length, but wider and almost equally tall, giving it a robust presence while maximizing internal space.

Arkana @ Renault Group Media

Powertrain and Performance

The powertrains of the Arkana and Scénic showcase Renault’s versatility in engineering. The Arkana offers a variety of options, including Full Hybrid and Petrol MHEV engines, with power outputs ranging from 140 to 158 HP, delivering torque between 205 and 270 Nm. The hybrid variant boasts an impressive fuel consumption of 4.7 L/100km, supporting its eco-friendly credentials.

In contrast, the Scénic is propelled purely by electricity, with power outputs of 170 HP and 220 HP. Its torque is notably higher, ranging from 280 to 300 Nm, reflecting in an energetic 0 to 100 km/h sprint in just 7.9 to 8.6 seconds. With an electric range between 420 km to 598 km, the Scénic champions sustainability with zero emissions and a CO2 efficiency class of A.

Scénic @ Renault Group Media

Technology and Innovation

Both vehicles incorporate state-of-the-art technology that enhances their appeal. The Arkana features an automatic gearbox and dual-clutch automatic options, focusing on traditional yet efficient transmission mechanisms. It comes equipped with front-wheel drive, ensuring optimal performance and control for urban and off-road adventures alike.

The Scénic’s innovation lies in its reduction gearbox, a sophisticated element for electric vehicles that aids in delivering seamless power distribution and efficiency. Its front-wheel drive setup is designed to maximize efficiency and driving comfort without compromising on performance.

Arkana @ Renault Group Media

Interior Space and Practicality

Renault has prioritized space and practicality in designing both these models. The Arkana boasts a trunk capacity between 480 to 513 liters, providing adequate space for family adventures or grocery hauls. It comfortably seats five passengers, balancing between passenger comfort and cargo capacity.

The Scénic, slightly more generous in its trunk space, offers 545 liters, while maintaining a similar seating arrangement for five. The added roominess is a plus for those requiring additional storage without sacrificing passenger comfort.

Scénic @ Renault Group Media

Conclusion

Choosing between the Renault Arkana and the Renault Scénic ultimately depends on the buyer's needs and priorities. The Arkana highlights hybrid versatility and sporty aesthetics, making it a solid choice for those who lean towards traditional fuel options but with enhanced efficiency. On the flip side, the Scénic sets itself apart with its all-electric powertrain, offering long ranges and an eco-friendly footprint, ideal for those committed to a sustainable driving future. Both models, however, represent Renault’s dedication to innovation and versatility in the SUV market.

Aquí vienen los hechos: las diferencias técnicas en detalle

Arkana @ Renault Group Media

Costes y consumo

El precio y la eficiencia suelen ser los primeros criterios. Aquí se ve qué modelo mantiene la ventaja a largo plazo, ya sea repostando, cargando o al comprar.

Renault Arkana tiene una ventaja distinto en precio: parte desde 33800 €, mientras que el Renault Scénic cuesta 41100 €. La diferencia es de unos 7321 €.

Scénic @ Renault Group Media

Motor y rendimiento

Potencia, par motor y aceleración dicen mucho sobre la experiencia de conducción. Aquí se ve cuál ofrece más dinamismo.

En cuanto a potencia, el Renault Scénic tiene una ventaja evidente: 218 HP frente a 143 HP. Eso supone un aumento de unos 75 HP CV.

En aceleración de 0 a 100 km/h, el Renault Scénic es notable más rápido: completa el sprint en 7.90 s, frente a 10.80 s del Renault Arkana. Es aproximadamente 2.90 s más veloz.

En velocidad máxima, el Renault Arkana es apenas perceptible superior – alcanza 172 km/h, mientras que el Renault Scénic se queda en 170 km/h. La diferencia es de unos 2 km/h.

También hay diferencias en el par motor: el Renault Scénic empuja claramente perceptible con 300 Nm frente a 205 Nm. La diferencia ronda los 95 Nm.

Arkana @ Renault Group Media

Espacio y practicidad

Ya sea coche familiar o compañero diario – ¿cuál ofrece más espacio, flexibilidad y confort?

Ambos modelos ofrecen espacio suficiente para 5 personas.

En peso en vacío, el Renault Arkana es distinto más ligero – 1510 kg frente a 1822 kg. La diferencia ronda los 312 kg.

En capacidad de maletero, el Renault Scénic ofrece en pequeña medida más espacio – 545 L frente a 480 L. La diferencia es de unos 65 L.

En capacidad máxima de carga, el Renault Scénic es evidente mejor – hasta 1670 L, unos 407 L más que el Renault Arkana.

En capacidad de carga útil, el Renault Scénic un poco se impone – 518 kg frente a 451 kg. La diferencia es de unos 67 kg.

¿Quién gana la carrera?

El Renault Scénic resulta ser es claramente superior y se convierte en nuestro ¡DriveDuel Champion!
En este comparativo, el Renault Scénic demuestra ser el modelo más completo.

desde aprox. 41.100 €
Scénic @ Renault Group Media

Renault Scénic

  • Tipo de motor : Eléctrico
  • Transmisión : Automática
  • Tipo de tracción : Tracción delantera
  • Potencia HP : 170 - 218 HP
  • Consumo kWh/100km : 16.6 - 17.5 kWh
  • Autonomía eléctrica : 420 - 598 km

Renault Arkana

4 (1)
valorar

El Renault Arkana mezcla la silueta coupé con la practicidad de un SUV, ofreciendo una presencia en la calle que no pasa desapercibida. Es la opción perfecta para quien busca estilo con sentido común: cómodo, bien rematado y con un toque de descaro francés que sacude la monotonía del tráfico diario.

detalles

Renault Scénic

5 (1)
valorar

El Renault Scénic se presenta como una opción práctica y versátil para familias que buscan espacio y confort sin renunciar a un diseño moderno y funcional. Habitáculo inteligente y una puesta a punto pensada para el día a día hacen que conducirlo sea sencillo y, además, no desentona en la ciudad ni en la escapada de fin de semana.

detalles
Renault Arkana
Renault Scénic
Arkana @ Renault Group Media
Scénic @ Renault Group Media

Costos y consumo

Precio
33800 - 37900 €
Precio
41100 - 52200 €
Consumo L/100km
4.70 L
Consumo L/100km
-
Consumo kWh/100km
-
Consumo kWh/100km
16.6 - 17.5 kWh
Autonomía eléctrica
-
Autonomía eléctrica
420 - 598 km
Capacidad de la batería
0.60 kWh
Capacidad de la batería
-
co2
106 g/km
co2
0 g/km
Capacidad del tanque
50 L
Capacidad del tanque
-

Dimensiones y carrocería

Tipo de carrocería
SUV
Tipo de carrocería
SUV
Asientos
5
Asientos
5
Puertas
5
Puertas
5
Peso en vacío
1510 kg
Peso en vacío
1822 - 1927 kg
Capacidad del maletero
480 L
Capacidad del maletero
545 L
Longitud
4568 mm
Longitud
4470 mm
Anchura
1821 mm
Anchura
1864 mm
Altura
1576 mm
Altura
1571 mm
Capacidad máxima del maletero
1263 L
Capacidad máxima del maletero
1670 L
Capacidad de carga
451 kg
Capacidad de carga
514 - 518 kg

Motor y rendimiento

Tipo de motor
Híbrido completo
Tipo de motor
Eléctrico
Transmisión
Automática
Transmisión
Automática
Detalle de transmisión
Caja automática
Detalle de transmisión
Caja de reducción
Tipo de tracción
Tracción delantera
Tipo de tracción
Tracción delantera
Potencia HP
143 HP
Potencia HP
170 - 218 HP
Aceleración 0-100km/h
10.80 s
Aceleración 0-100km/h
7.9 - 8.6 s
Velocidad máxima
172 km/h
Velocidad máxima
150 - 170 km/h
Par motor
205 Nm
Par motor
280 - 300 Nm
Número de cilindros
4
Número de cilindros
-
Potencia kW
105 kW
Potencia kW
125 - 160 kW
Cilindrada
1598 cm3
Cilindrada
-

General

Año del modelo
2025
Año del modelo
2025
Clase de eficiencia de CO2
C
Clase de eficiencia de CO2
A
Marca
Renault
Marca
Renault
¿Qué opciones de tracción tiene el Renault Arkana?

El Renault Arkana se ofrece con Tracción delantera.

Los precios y datos mostrados son estimaciones basadas en los precios de lista en Alemania y pueden variar según el país. Esta información no es legalmente vinculante.