VS

Toyota Aygo vs Toyota Yaris comparativa

Compara la potencia (116 CV vs 280 CV), el maletero y el precio (22.400 € vs 25.900 € ) de un vistazo. Descubre cuál es la mejor opción para ti: Toyota Aygo o Toyota Yaris.

Toyota Aygo vs Toyota Yaris: las principales diferencias

Toyota Aygo

5 (1 Reseñas)
valorar
  • ligeramente más barato
  • marginalmente más eficiente
detalles

Toyota Yaris

4 (5 Reseñas)
valorar
  • significativamente más potencia
  • considerablemente más rápido de 0 a 100 km/h
  • un poco más espacio de maletero
detalles

Todos los detalles sobre potencia, consumo, autonomía y maletero se encuentran en la comparación técnica más abajo, donde también podrás ver las opiniones de los usuarios sobre ambos modelos.

By Achim Sedelmaier

Aygo

Toyota Aygo vs Toyota Yaris: el cara a cara urbano que muchos están buscando

Toyota Aygo y Toyota Yaris comparten apellido y tecnología híbrida, pero no la misma misión. En una comparación directa como Toyota Aygo VS Toyota Yaris, el primero apuesta por la ciudad pura y dura; el segundo suma margen para más escenarios. El Aygo se siente ultracompacto y despreocupado en el día a día, mientras el Yaris transmite un punto más de madurez y aplomo. Ambos son muy eficientes y fáciles de llevar, pero su carácter separa claramente a quién satisfacen mejor.

Yaris

Vida urbana y facilidad para aparcar

El Toyota Aygo es el aliado natural para calles estrechas y parkings imposibles: dirección ágil, carrocería cortita, excelente visibilidad hacia delante y una automática que quita estrés en cada semáforo. El Yaris también es amable en ciudad, pero se nota algo más coche y necesita un poco más de espacio al maniobrar. En tráfico denso, el Aygo invita a moverse con soltura y a aprovechar huecos, mientras el Yaris devuelve una sensación más asentada y silenciosa a bajas cargas. Si tu rutina son trayectos cortos, giros ajustados y aparcar “de oído”, el Aygo encaja mejor; si valoras un rodar más sólido incluso dentro de la urbe, el Yaris convence.

Aygo

Plaza trasera y maletero: para quién da la talla

El Toyota Yaris lleva ventaja cuando hay que usar con frecuencia las plazas traseras o cargar más bultos: el acceso es algo más cómodo y el maletero resulta más aprovechable en forma y altura. El Toyota Aygo cumple para dos adultos y niños ocasionales, pero el espacio detrás es más justo y las puertas posteriores no invitan a montar y desmontar sillas a diario. Además, el Yaris admite un ocupante extra legalmente, lo que marca la diferencia si a veces vais cinco. En resumen: como segundo coche urbano, el Aygo funciona de maravilla; para uso más familiar o de amigos, el Yaris respira mejor.

Yaris

Autopista y confort sostenido

En autovía, el Toyota Yaris viaja con más desahogo: acelera con mayor facilidad en incorporaciones y mantiene el tipo con menos esfuerzo acústico. El Toyota Aygo ha ganado empaque respecto a su antecesor, pero sigue transmitiendo más textura del asfalto y eleva más el ruido al exigirle. En ambos, el sistema e‑CVT prioriza suavidad; si hundes el pie, el motor se hace notar, aunque el Yaris lo gestiona con un poco más de reserva. Para quien hace tiradas largas de forma recurrente, el Yaris ofrece una experiencia más relajada.

Aygo

Ambiente interior y asistentes

El Toyota Yaris presenta un habitáculo algo más adulto en tacto y aislamiento, con un infotainment muy afinado tras su última actualización. El Toyota Aygo ha dado un salto notable con pantalla grande y conectividad completa, y mantiene una ergonomía simple que se aprende en minutos. En asistentes van parejos y generosos para su tamaño: control de crucero adaptativo, ayudas de carril y cámaras facilitan el día a día. La visibilidad trasera es mejor en el Yaris, pero el Aygo compensa con una posición de conducción un poco más alta que inspira control en ciudad.

Costes, eficiencia y a quién le conviene cada uno

Si buscas el precio de entrada más accesible y un consumo bajísimo sin pensar en enchufes, el Toyota Aygo es difícil de batir en puro uso urbano: es el rey del “poco gasto y cero complicaciones” en la ciudad. El Toyota Yaris también es muy frugal y añade ese plus de espacio, un asiento adicional y una sensación más tranquila cuando la carretera se estira. Para un conductor que prioriza desplazamientos cortos, facilidad para aparcar y la sencillez del híbrido en la urbe, el Aygo encaja como un guante. Para quien alterna ciudad con escapadas, lleva pasajeros a menudo o necesita una herramienta más polivalente, el Yaris compensa su mayor desembolso. Al final, la elección cae del lado de si valoras la ligereza urbana del Aygo o la versatilidad con margen extra del Yaris.

También comparado con frecuencia

Toyota Corolla
Toyota Yaris
VS
El Toyota Corolla es el sedán para quien necesita espacio, confort y una conducción tranquila en carretera, con acabados más refinados y tecnología práctica; su fiabilidad es casi aburrida —y eso es una virtud. En cambio, el Toyota Yaris brilla en ciudad: compacto, ágil y económico, perfecto para …
Toyota Yaris Cross
Toyota Yaris
VS
El Toyota Yaris Cross eleva el juego con su carrocería de estilo SUV, mayor altura al suelo y maletero más aprovechable, perfecto para quien quiere presencia y practicidad sin renunciar a la economía. Si lo que buscas es agilidad, menor consumo y mejor precio, el Toyota Yaris clásico sigue siendo …

Aquí vienen los hechos: las diferencias técnicas en detalle

Aygo

Costes y consumo

En términos de economía diaria, ambos modelos muestran contrastes interesantes.

El Toyota Aygo es ligeramente más barato: parte desde 22.400 € , mientras que el Toyota Yaris cuesta 25.900 € . La diferencia es de unos 3.569 €.

También hay diferencias en el consumo: el Toyota Aygo consume marginalmente menos, con 3,7 L/100km frente a los 3,8 L/100km del Toyota Yaris. La diferencia es de unos 0,1 L/100km

Yaris

Motor y rendimiento

Potencia, par motor y aceleración son las cifras clásicas para los amantes del motor – y aquí aparecen diferencias notables.

En potencia, el Toyota Yaris ofrece significativamente más potencia: 280 CV frente a 116 CV. Eso supone unos 164 CV de diferencia.

En la aceleración de 0 a 100 km/h, el Toyota Yaris es considerablemente más rápido: completa el sprint en 5,5 s, frente a 9,2 s del Toyota Aygo. La diferencia es de unos 3,7 s.

También hay diferencias en el par motor: el Toyota Yaris ofrece de forma notable más par, con 390 Nm frente a 120 Nm. La diferencia ronda los 270 Nm.

Aygo

Espacio y practicidad

Ya sea coche familiar o compañero diario – ¿cuál ofrece más espacio, flexibilidad y confort?

Plazas: el Toyota Yaris ofrece más plazas – 5 frente a 4.

Ambos modelos presentan un peso similar – unos 1.090 kg.

En capacidad de maletero, el Toyota Yaris ofrece un poco más espacio – 286 L frente a 231 L. La diferencia es de unos 55 L.

En carga útil, el Toyota Yaris ofrece en cierta medida más capacidad – 525 kg frente a 420 kg. La diferencia es de unos 105 kg.

¿Quién gana la carrera en el análisis de datos?

Toyota Yaris deja pocas opciones al rival en la comparación objetiva de datos.
Esta evaluación solo muestra qué modelo obtiene más puntos sobre el papel – no cuál de los dos coches se siente adecuado para ti.

desde 25.900 €
Yaris

Toyota Yaris

  • Tipo de motor : Híbrido completo, Gasolina
  • Transmisión : Automática, Manuel
  • Tipo de tracción : Tracción delantera, Tracción total
  • Potencia CV : 116 - 280 CV
  • Consumo L/100km : 3,8 - 8,7 L/100km
detalles
Toyota Aygo
Toyota Yaris

Costos y consumo
Ver análisis detallado

Motor y rendimiento
Ver análisis detallado

Dimensiones y carrocería
Ver análisis detallado

Toyota Aygo

El Toyota Aygo es un citycar con mucho carácter: compacto, ágil y pensado para devorar las calles urbanas con estilo. Si buscas un coche práctico y divertido que no te complique la vida, el Aygo es una opción fresca y económica con personalidad.

detalles
75916-2022aygoxdplstaticginger003-web-lr
75919-2022aygoxdplstaticginger006-web-lr
75917-2022aygoxdplstaticginger004-web-lr
75918-2022aygoxdplstaticginger005-web-lr
75881-2022aygoxdpldetailginger007-web-lr
75806-2022aygoxdpldetailchilired003-web-lr

Reseñas Toyota Aygo

5 (1 Reseñas)
valorar
giuseppe
3 dic 2025, 14:18:34

Muy buena también porque saca partido al cambio automático; además la encontré mejor ensamblada y más refinada.

Toyota Yaris

El Yaris de Toyota es un urbano práctico y fiable que destaca por su eficiencia y manejo ágil en ciudad. Su interior está bien aprovechado y ofrece una experiencia cómoda para el uso diario sin complicaciones.

detalles
70842-20210301yariscotykeyvisual3x2newplate-web-lr
64051-newyaris-presskit-video-turntable-web-lr

Reseñas Toyota Yaris

4 (5 Reseñas)
valorar
Mathieu
31 dic 2025, 13:08:43

Mi Toyota Yaris híbrida es perfecta: compacta con un maletero razonable, consumo entre 3,2 y 3,9 l/100 km, muy confortable incluso en trayectos largos. Se le puede recriminar su mediocre recuperación en cuesta en autopista. Pero al rodar entre 70 y 130 km/h, sigue quedándose corta de potencia.

¿Cómo utilizas principalmente este coche? (opcional): Ocio / Fin de semana
Eficiencia / Consumo y autonomía
Confort e interior
Diversión al conducir / Rendimiento
Tecnología e infoentretenimiento
Seguridad
Practicidad / Maletero y uso diario
Relación calidad-precio

También comparado con frecuencia

Kia Stonic
Toyota Yaris
VS
El Kia Stonic apuesta por la estética crossover, más espacio y una conducción cómoda para quien viaja con cosas y estilo, mientras que el Toyota Yaris se concentra en la eficiencia, manejo ágil y la imbatible opción híbrida para devorar ciudad y gasolina. Si buscas presencia y maletero elige el …
Audi A1
Toyota Yaris
VS
Comparamos el Audi A1 y el Toyota Yaris para ayudarte a decidir cuál encaja mejor con tu estilo de vida y necesidades de conducción. El A1 destaca por su acabado premium y dinamismo, mientras que el Yaris apuesta por la practicidad, el ahorro y la fiabilidad cotidiana.
Mazda CX-30
Toyota Yaris
VS
El Mazda CX-30 y el Toyota Yaris representan dos enfoques distintos: un SUV compacto más refinado frente a un utilitario urbano práctico y eficiente. Aquí tienes una comparación directa para decidir si prefieres espacio y comodidad (CX-30) o economía y agilidad en ciudad (Yaris).
Suzuki Swift
Toyota Yaris
VS
Comparamos el Suzuki Swift y el Toyota Yaris para ayudarte a elegir cuál se adapta mejor a tu día a día. Evaluaremos diseño, prestaciones, consumo, habitabilidad y coste de mantenimiento para que tomes una decisión práctica y bien informada.
Fiat Panda
Toyota Aygo
VS
En esta comparación analizo el Panda y el Aygo para ayudarte a elegir entre un urbano práctico y versátil y un citycar ágil y económico. Verás sus puntos fuertes en uso diario, espacio, consumo y coste para que la decisión quede clara según tus prioridades.
Hyundai i10
Toyota Aygo
VS
Comparamos el i10 y el Aygo para ayudarte a decidir cuál encaja mejor en la ciudad y en tu presupuesto. Evaluaremos diseño, habitabilidad, consumo, equipamiento y fiabilidad para que tomes una decisión informada.
Kia Picanto
Toyota Yaris
VS
Comparación corta entre el Kia Picanto y el Toyota Yaris: dos urbanos muy populares que priorizan la economía, la agilidad en ciudad y bajos costes de mantenimiento. Si buscas facilidad de aparcamiento y manejo ágil el Picanto suele destacar; si prefieres mayor refinamiento, seguridad activa y más …
Honda Jazz
Toyota Yaris
VS
Comparativa rápida entre el Honda Jazz y el Toyota Yaris para ayudarte a elegir el mejor utilitario según tus prioridades: espacio y versatilidad frente a eficiencia y fiabilidad. Te explico de forma clara y directa sus puntos fuertes y en qué situación encaja mejor cada uno.
Toyota Aygo
Toyota Yaris

Costos y consumo
Precio
22.400 - 28.900 €
Precio
25.900 - 52.300 €
Consumo L/100km
3,7 L/100km
Consumo L/100km
3,8 - 8,7 L/100km
Consumo kWh/100km
-
Consumo kWh/100km
-
Autonomía eléctrica
-
Autonomía eléctrica
-
Capacidad de la batería
-
Capacidad de la batería
-
co2
85 g/km
co2
87 - 197 g/km
Capacidad del tanque
-
Capacidad del tanque
-

Dimensiones y carrocería
Tipo de carrocería
SUV
Tipo de carrocería
Hatchback
Asientos
4
Asientos
4 - 5
Puertas
-
Puertas
-
Peso en vacío
1.090 kg
Peso en vacío
1.090 - 1.356 kg
Capacidad del maletero
231 L
Capacidad del maletero
141 - 286 L
Longitud
-
Longitud
-
Anchura
1.740 mm
Anchura
1.745 - 1.805 mm
Altura
-
Altura
-
Capacidad máxima del maletero
-
Capacidad máxima del maletero
-
Capacidad de carga
420 kg
Capacidad de carga
289 - 525 kg

Motor y rendimiento
Tipo de motor
Híbrido completo
Tipo de motor
Híbrido completo, Gasolina
Transmisión
Automática
Transmisión
Automática, Manuel
Detalle de transmisión
Transmisión CVT
Detalle de transmisión
Transmisión CVT, Caja manual
Tipo de tracción
Tracción delantera
Tipo de tracción
Tracción delantera, Tracción total
Potencia CV
116 CV
Potencia CV
116 - 280 CV
Aceleración 0-100km/h
9,2 s
Aceleración 0-100km/h
5,5 - 9,7 s
Velocidad máxima
-
Velocidad máxima
-
Par motor
120 Nm
Par motor
390 Nm
Número de cilindros
3
Número de cilindros
3
Potencia kW
85 kW
Potencia kW
85 - 206 kW
Cilindrada
1.490 cm3
Cilindrada
1.490 - 1.618 cm3

General
Año del modelo
2025
Año del modelo
2026
Clase de eficiencia de CO2
B
Clase de eficiencia de CO2
B, G
Marca
Toyota
Marca
Toyota
¿Qué tipos de tracción están disponibles para el Toyota Aygo?

El Toyota Aygo se ofrece con Tracción delantera.

DriveDuel utiliza análisis de datos e inteligencia artificial para evaluar datos de vehículos y crear contenidos. Los contenidos se revisan y mejoran regularmente. Los precios mostrados son estimaciones basadas en los precios de lista alemanes, ajustados al IVA del país correspondiente. Los impuestos de matriculación específicos de cada país no están incluidos. Esta información no es legalmente vinculante.