VS

Renault Espace vs Toyota Aygo comparativa

Compara la potencia (200 CV vs 116 CV), el maletero y el precio (44.500 € vs 22.400 € ) de un vistazo. Descubre cuál es la mejor opción para ti: Renault Espace o Toyota Aygo.

Renault Espace vs Toyota Aygo: las principales diferencias

Renault Espace

4,1 (3 Reseñas)
valorar
  • significativamente más potencia
  • apenas más rápido de 0 a 100 km/h
  • de forma notable más espacio de maletero
detalles

Toyota Aygo

5 (1 Reseñas)
valorar
  • significativamente más barato
  • de forma evidente más eficiente
  • de forma notable más ligero
detalles

Todos los detalles sobre potencia, consumo, autonomía y maletero se encuentran en la comparación técnica más abajo, donde también podrás ver las opiniones de los usuarios sobre ambos modelos.

By Achim Sedelmaier

Aquí vienen los hechos: las diferencias técnicas en detalle

Espace

Costes y consumo

Al comparar precio y eficiencia suelen verse las mayores diferencias. Así se descubre cuál encaja mejor en el presupuesto a largo plazo.

El Toyota Aygo es significativamente más barato: parte desde 22.400 € , mientras que el Renault Espace cuesta 44.500 € . La diferencia es de unos 22.177 €.

También hay diferencias en el consumo: el Toyota Aygo consume de forma evidente menos, con 3,7 L/100km frente a los 4,9 L/100km del Renault Espace. La diferencia es de unos 1,2 L/100km

Aygo

Motor y rendimiento

Debajo del capó se descubre qué modelo tiene un carácter más deportivo y quién acelera mejor.

En potencia, el Renault Espace ofrece significativamente más potencia: 200 CV frente a 116 CV. Eso supone unos 84 CV de diferencia.

En la aceleración de 0 a 100 km/h, el Renault Espace es apenas más rápido: completa el sprint en 8,8 s, frente a 9,2 s del Toyota Aygo. La diferencia es de unos 0,4 s.

Espace

Espacio y practicidad

Más allá del rendimiento, el confort y el espacio interior son clave. Aquí se decide cuál es más práctico y versátil.

Plazas: el Renault Espace ofrece más plazas – 7 frente a 4.

En el peso en vacío, el Toyota Aygo es de forma notable más ligero – 1.090 kg frente a 1.673 kg. La diferencia ronda los 583 kg.

En capacidad de maletero, el Renault Espace ofrece de forma notable más espacio – 692 L frente a 231 L. La diferencia es de unos 461 L.

En carga útil, el Renault Espace ofrece claramente más capacidad – 581 kg frente a 420 kg. La diferencia es de unos 161 kg.

¿Quién gana la carrera en el análisis de datos?

Toyota Aygo gana por poco en la comparación objetiva de datos.
Esta evaluación solo muestra qué modelo obtiene más puntos sobre el papel – no cuál de los dos coches se siente adecuado para ti.

desde 22.400 €
Aygo

Toyota Aygo

  • Tipo de motor : Híbrido completo
  • Transmisión : Automática
  • Tipo de tracción : Tracción delantera
  • Potencia CV : 116 CV
  • Consumo L/100km : 3,7 L/100km
Renault Espace
Toyota Aygo

Costos y consumo

Ver análisis detallado

Motor y rendimiento

Ver análisis detallado

Dimensiones y carrocería

Ver análisis detallado

Renault Espace

El Renault Espace sigue siendo un icono de comodidad y versatilidad, pensado para quien prioriza el espacio interior y los viajes en familia con estilo. Su diseño mezcla elegancia y practicidad, y su conducción serena convierte cada trayecto en un paseo relajado —ideal para llegar descansado y sin dramas.

detalles

Toyota Aygo

El Toyota Aygo es un citycar con mucho carácter: compacto, ágil y pensado para devorar las calles urbanas con estilo. Si buscas un coche práctico y divertido que no te complique la vida, el Aygo es una opción fresca y económica con personalidad.

detalles
Renault Espace
Toyota Aygo

Costos y consumo

Precio
44.500 - 49.100 €
Precio
22.400 - 28.900 €
Consumo L/100km
4,9 L/100km
Consumo L/100km
3,7 L/100km
Consumo kWh/100km
-
Consumo kWh/100km
-
Autonomía eléctrica
-
Autonomía eléctrica
-
Capacidad de la batería
-
Capacidad de la batería
-
co2
110 g/km
co2
85 g/km
Capacidad del tanque
55 L
Capacidad del tanque
-

Dimensiones y carrocería

Tipo de carrocería
SUV
Tipo de carrocería
SUV
Asientos
5 - 7
Asientos
4
Puertas
5
Puertas
-
Peso en vacío
1.673 - 1.783 kg
Peso en vacío
1.090 kg
Capacidad del maletero
212 - 692 L
Capacidad del maletero
231 L
Longitud
4.746 mm
Longitud
-
Anchura
1.830 mm
Anchura
1.740 mm
Altura
1.645 mm
Altura
-
Capacidad máxima del maletero
2.054 - 2.224 L
Capacidad máxima del maletero
-
Capacidad de carga
404 - 581 kg
Capacidad de carga
420 kg

Motor y rendimiento

Tipo de motor
Híbrido completo
Tipo de motor
Híbrido completo
Transmisión
Automática
Transmisión
Automática
Detalle de transmisión
Caja automática
Detalle de transmisión
Transmisión CVT
Tipo de tracción
Tracción delantera
Tipo de tracción
Tracción delantera
Potencia CV
200 CV
Potencia CV
116 CV
Aceleración 0-100km/h
8,8 s
Aceleración 0-100km/h
9,2 s
Velocidad máxima
174 km/h
Velocidad máxima
-
Par motor
-
Par motor
120 Nm
Número de cilindros
3
Número de cilindros
3
Potencia kW
147 kW
Potencia kW
85 kW
Cilindrada
1.199 cm3
Cilindrada
1.490 cm3

General

Año del modelo
2025
Año del modelo
2025
Clase de eficiencia de CO2
C
Clase de eficiencia de CO2
B
Marca
Renault
Marca
Toyota
DriveDuel utiliza análisis de datos e inteligencia artificial para evaluar datos de vehículos y crear contenidos. Los contenidos se revisan y mejoran regularmente. Los precios mostrados son estimaciones basadas en los precios de lista alemanes, ajustados al IVA del país correspondiente. Los impuestos de matriculación específicos de cada país no están incluidos. Esta información no es legalmente vinculante.